I sent drum and bass DJ my “BUREIKOU.”

I got message from Myspace’s friend “GRIDLOK.”
http://www.myspace.com/gridlokp51
“i liked your song.”
“send me the stems so i can make a version to dj!”
so I sent him a song called “BUREIKOU.(ex. 2 the groove)” yesterday.
I’m really excited about it!
昨日、
ドラムンベースDJ:GRIDLOK
氏に
BUREIKOU(元 2 the groove)を気に入ってもらったようで
ひまだったら楽曲の骨組みを送ってよ
ということなので
ノイズゲートやクロスフェードなどのノイズ処理を3時間くらいした後
早速送った。
どんな感じになるか超楽しみ!
是非LA等のクラブで流してもらいたいでっす!

The city road of long holiday.

The city road of long holiday.
ロングホリデイの東京は
人が少なくなる。
多くの人が、どこかへでかけてしまうから。
昨日も池袋に行ったけど
かなり人が少なくてびっくりした。
空いてる道路は気持ちがいい。

While long holiday,
Tokyo street is almost deserted.
because
so many people go somewhere
as their hometown or travel.

We went to Ikebukuro for shopping,
we surprised to see that people decreased.

but

The empty road make me feel good!

千葉佐那(ちばさな)メモ

iPhone calender and contact trouble

I got iPhone sync trouble with Calender and Contact.

iCal event from .mac and from iPhone
double event appeared on my iPhone.

but I found the answer about it from website.

1.
on Setting from your iphone, then from Mail/Contact/Calender and choose your MobileMe account.

2.
turn off your Calender
then
messAge appear.

3.
Delete data from iPhone

4.
after delete calender,
turn on MobileMe calender.

5.
Message appear
choose “Merge with MobileMe”

fix!

千葉佐那(ちばさな)メモ

jog without iPhone.

This morning,
I did jog without iPhone for the first time.
I can enjoy running without music lately.
because…
since I changed the running course, scenery doesn’t make me tired.
I jog along the river.
pass the primary school whose color red,
across the big park where the cats still sleep,
and
turn at Oji with firm steps.
今朝はじめて
iPhoneなしで走った。
川沿いを
紅い色の小学校を過ぎ、
猫が居眠りしている大きな公園を超え
王子まで行き
石畳を踏みしめながら
ターンする。
コースを変えてから景色が飽きないんで
最近は音楽なしでも走れるようになったな。