久々にドイツの友人とSkypeした。
前は、ほとんど毎日連絡取り合ってたから
嫌われたのかと思った（笑）
彼は僕より年下なんだけど
二人の子供（超可愛い！）を養いながら
音楽してる。
ハードな日々だろうけど、やりがいがあるんだろうな。
でも、いつもSkypeの時に
フレンチワインをボトルごと飲んでるから
体には気をつけた方がいいよ。
ってここで言ってもなぜかハンブルグから
このサイトが見られないらしい。
アメリカやイギリスでは見られるみたいだけど。

I enjoyed the talking with my Germany friend for the first time in few months.
Until this summer, we had stayed in touch many times, so I thought he despised me.
Although he’s one year younger than I am, while he does support two pretty sons he’s making music.
He has hard days but they are worth while projects for him, I guess.
But take care of your health. Because you are always drinking French wine a lot.
Well… actually, my advice won’t arrive because he can’t see my website at Hamburg.
From England and United States, they can see it though.

Sponsored Links
禁煙 仕方ラエンネックプラセンタの効果汗管腫トンカットアリエキス妊娠しやすい人

音楽と酒は似ている

どちらも
なくても
死にはしない。

なければないで
やっていける。

でも
それがあると
楽しみが生まれる。

いや
楽しみどころではない。

生き甲斐
と言ってもいいかもしれない。

ということで
一週間禁酒に挑戦しようと
思ってましたが

見事
一日で
挫折したことを
お伝え致します。

I think music and alcohol are important to me.
I wont die, even if they aren’t in this world.
Honestly, I will survive my life without them.
But they make me fun.
Enjoying something is really important to me.
Um.. what I want to say is…that
As I told you I’m gonna try to stop drinking alcohol.
But I only did it just one day.
I drank them next day (^^;

☆お気に入りリンク☆
カラダのキモチ ウォーキング名医にQ【狭心症、心筋梗塞】和田アキ子 禁煙方法 不妊 アルコール禁煙外来 チャンピックス 禁煙効果は目に見えて