Le Grand Cahier／悪童日記

あるメルマガ発行者が読んでいると聞いてこの悪童日記を読んで見た。正直、今年のベスト5になるくらいの内容。フランス語は読めないから原書は分からないけど、翻訳を見る限り、これ以上ないくらいシンプルな言葉で綴られていて新しい衝撃。しかも内容は悪童日記。困難や苦痛をトレーニングで慣れることで何も感じないようにしていく。自分たちの子供の頃を思い出した。

I’m just reading a book titled “Le Grand Cahier.”
This book was recommended by a writer of my favorite ezine.
It’s going to be my best 5 of books I read this year.
I don’t know French but this book is translated in Japanese.
And is written by really simple words and sentences.
I’m shocked to read about that.
What’s more, it’s written about nasty bad boys.
Although they’ve had a lot of sad things,
they’ve been doing the training for their strong hearts.
I remember the things when we were kids.

Favorite Links
手術 e-レーシック【レーシック手術のe-レーシック】幼児の英会話キッズ英会話EMSゴールデングローブの口コミや効果短期 アルバイト 英語