Daily Archives: 2010 年 5 月 30 日

もうすぐ冬ですね/Is winter just around the corner?

もうすぐ冬ですね/Is winter just around the corner?

さっき、うどんを買おうと思って(笑)外に出たら
めちゃめちゃ寒いんでビックリした。
「もうすぐ冬ですね」って感じじゃない?
どうした東京?
熱い日と寒い日が両方あります。
お体大切に。

Is winter just around the corner?
It’s fuckin’ cold, isn’t it?
When I was out, to buy some Udon noodle, I was surprised about it.
We have some hot days and also have cold days.
Please take care of yourself.