I’ve been doing mail or chat with German artist all week long.
I was listened to his latest song,
and he told me “Name it in Japanese.”
so I named it called “Kaza Guruma.”
then he liked it very much, I think.
I’m gonna record my vocal for his other song.
and looking forward to it.
Thank to the chatting with foreign artists or label owner,
I learned a lot of new words and sentences.
I couldn’t know these unless I chat with them.
I appreciate it!
今週は、ほぼ毎日ドイツ人アーティストと英語でメールやチャットしていた。
出来たばかりの新曲を聞かせてもらって
このインストゥルメントに日本語の名前をつけてくれ
と言うから
「Kaza Guruma」と付けたら
結構気に入ってもらったみたい。
来週は彼の別の曲にボーカルを入れる予定。
どうなるか楽しみ。
最近はチャットやメールのおかげで
家でシコシコ勉強していたら
到底知り得なかったことを知ることが多い。
感謝。
