Category Archives: 00 S/N

ピッチャー機能して来たよ!The pitchers are getting better

ドラゴンズ、ピッチャー機能して来たよ!
チェンは背水の陣だったけど
勝ててよかった。
元々バッターはいいから、
ピッチャーが機能してくれば、かなり強いと思う。

今日は朝倉か小笠原か?マサはどうした?

The pitchers are getting better, Dragons!
Chen fought with his back to the wall but I am so relieved that he won!
It was good to Chen.
From the beginning of this season, batters have been good.
So if the pitchers do so, Dragons won’t be wrong.

Today’s pitcher is Asakura? or Ogasawara?
Speaking of which, How’s Masa goin’?

clay&SEICHIエスエヌブランド S/N BRAND



Sponsored Links

ペットと泊まれるホテル借金 相談アクサ生命保険知覚過敏 シュミテクト知覚過敏魔女たちの22時こんにゃくダイエットダイエット成功情報覚え書き徹子の部屋ーパパイヤ鈴木さんのダイエット法!禁煙外来で禁煙成功!ためしてガッテンAMPキナーゼと3分ちょこまか運動

僕が憧れる現役日本人 Japanese men I admire

僕が憧れる現役日本人 Japanese men I admire

僕が憧れる今現在活躍中の人達は
東山紀之さん
郷ひろみさん
そして
なんといってもイチロー。
彼等に共通するキーワードは”ストイック”だろう。

ヒガシは一日800回腹筋する
郷ひろみは歯のクリーニングに月一で行く
イチローは試合後でさえストレッチを欠かさない。
もちろん彼等をストイックだと思う理由はこれだけじゃないけど。

特に今ちょうど歯が痛いんで
郷さんを見習って
僕も月一で歯医者行きたいなあって思うんだけど
僕のお世話になってる先生は
メチャメチャ忙しいんで
月一という訳にはいかない(笑)

それ以前に子供の頃に歯の矯正しておけばよかったな〜
歯の矯正は、見た目だけじゃなく、虫歯予防にもなるんだと
最近やっと気付いた。時既に遅し。歯、痛し。

Japanese men I admire are Higashi, Go and Ichiro.

Keyword they have is “Stick.”
Higashi dose sit-up 800 times a day.
Go goes dentist every month.
Ichiro stretches after every games.

Of course that are not all.

Especially, now I have a toothache,
I should have imitated Go’s behaviour.
But my doctor has been always busy.
So I will disturb his job If I would do.

I should have had a bridge put on my teeth when I was child.
I finally realized that the dental bridge helps fight cavities.
But I’m late… I’ll do the best what I can do.

clay&SEICHIエスエヌブランド S/N BRAND



Sponsored Links

ペットと泊まれるホテル借金 相談アクサ生命保険知覚過敏 シュミテクト知覚過敏魔女たちの22時こんにゃくダイエットダイエット成功情報覚え書き徹子の部屋ーパパイヤ鈴木さんのダイエット法!禁煙外来で禁煙成功!ためしてガッテンAMPキナーゼと3分ちょこまか運動

超ヘビースモーカーだった友達、禁煙成功!/My heavy smoker friend stopped smoking!

超ヘビースモーカーだった友達がタバコをやめられた。
たとえば昔からの友達がここに10人いるとすれば
今、タバコを吸ってる友達は2人くらいになった。
昔は僕も含めて全員吸ってたのに。
すごい、みんな重大な病気にかかる前にやめている。

My friend quit smoking.
He was a heavy smoker though.
My 10 friends did smoke 10 years ago.
But now, the men who smoke are only 2.
It’s really cool thing!
Great thing is that they quit smoke before they get a emergency illness.

clay&SEICHIエスエヌブランド S/N BRAND



Sponsored Links

ペットと泊まれるホテル借金 相談アクサ生命保険知覚過敏 シュミテクト知覚過敏魔女たちの22時こんにゃくダイエットダイエット成功情報覚え書き徹子の部屋ーパパイヤ鈴木さんのダイエット法!禁煙外来で禁煙成功!

茂木健一郎氏ブログもぐら叩きの立場は案外気楽だが/I agree with Mr.Mogi’s blog post of this morning

http://kenmogi.cocolog-nifty.com/qualia/2010/05/post-b7dc.html

昨日、ちょうど地デジ関連の書類がうちに届いたんだけど、
2011年からテレビが見れなくなるなら別にそれでもいいような気がしている。僕は東京に住むまで自分の部屋にテレビがなかったし。
はたして、テレビは必要なのだろうか?
NHKを除いて、日本のテレビは見て「ためになる情報」を流しているのだろうか?
今日の茂木さんのブログ記事を読んで
そんなことを考えた。

I just got an agreement document about digital broadcasting last night.
In Japan, we can’t watch analogue TV program from 2010.
I don’t mind that I think.
I didn’t have TV in own room until I live here Tokyo.
Actually I didn’t need it at all.
Do I really need the TV I wonder?
None of them give us good programs except NHK.
Do I really need it?
I thought about it while I read Mr. Mogi’s post.

I agree with Mr.Mogi’s blog post of this morning

龍馬検定上級編テスト合格!/Super Difficult Exam of Ryoma Sakamoto

龍馬検定/Exam of Ryoma Sakamoto

自分の父親が龍馬検定上級編テストに合格しました!
結構、倍率高かったみたいです。
ず~っと、龍馬について勉強してたからな~
龍馬本を買ったり、図書館で借りたり、
先日父親の誕生日があったので、龍馬関係の本を
買ってあげようと思ったら、
すでにあげようと思った本を持っていた(笑)
ひとつのことを、とんでもなく集中して
結果を出す。
自分も見習わなきゃな!

竜馬検定上級編合格!

My father passed the advanced version exam of “Ryoma Sakamoto Kentei!”
It was so difficult, so only 4% could pass it.
He had been studying long time lately.
He bought and rented many books about Ryoma.
Last month, I was going to give him Ryoma books for his birthday, but he always have books what I was going to give.
He’ s the kind of person who can concentrate only one thing and he got results what he wanted.
I should imitate him.

clay&SEICHIエスエヌブランド S/N BRAND



Sponsored Links

ペットと泊まれるホテル借金 相談アクサ生命保険知覚過敏 シュミテクト知覚過敏魔女たちの22時こんにゃくダイエットダイエット成功情報覚え書き徹子の部屋ーパパイヤ鈴木さんのダイエット法!