やっと勝ちました！Dragons won!

何回行っても勝てなかった神宮球場で
ようやく勝つことが出来ました。

ヤクルトはバレンティン選手や宮本選手や相川選手が
抜けてるとはいえ、
本当にうれしいです！

5回（？）に打ち上げられた花火もきれいでした！

Dragons won!
Actually it was the first won game at the Jingu Kyujo for the Dragons .

Every year I go to the Jingu Stadium but we saw the win game for the first time in about ten years…

So we were so glad to see that!!!

I don’t think I need the business cards.
Lately, I have a lot of people to see at their offices.
And first, they give me their name cards.
But actually I don’t want ones because the things they were written are the things I already in their mail’s signature or something.
Of course I like them but I don’t need their business cards.
That’s why I don’t have any business cards.
Please email me about your informations.

昨日は本当に悔しくたっけど
昨日の今日で3人でピシャリと抑えられる岩瀬はすごい

しかも昨日打たれたABEをピッチャーゴロに！

昨日はどんな気持ちだったんだろうと思う
そして
今日はどんな気持ちなのか！！！

山崎選手は1日遅れでヒーローインタビューかな？

今年こそはナゴヤドームに行こうと思ってる
（まだ神宮も行ってないけど）

by the way
I caught a cold last week.
I had a fever for the first time in five or six years.
38 or 40? I didn’t know because I don’t have thermometer.
And I didn’t go to the hospital and of course didn’t take any medicines.
Just one day, I felt much better.

音楽から少し距離を置いていると
自分のスキルアップのために一生懸命聞いていた音楽よりも
何気なくどこかの有線やテレビで流れた音楽に心を粉々にされることの方がはるかに多い
結局「きれいでせつない曲」が好きなんだな
最近はcorinne bailey raeをずっと聞いている
ずっとと言ってもごくごく限られた時間だけだけど

As I told you, I’m trying to keep distance from music these days.
So I find what kind of music I love.
I’d been trying to listen to the music for building up my skill but now none of them are for me.
I love music which are soft and sentimental and they drive me crazy.
For the future, I’d been listening to the difficult music I finally found it.
I love music but I don’t like difficult ones.

Lately I listen to Corinne Bailey Rae.

東京スカイツリー

東京スカイツリーに行きました
もちろん上までは登れなかったけど

東京タワーも1回しか言ったことないし．．．（しかも最近になってはじめて）
東京に住んでいると
あまり行かなかったりするものですが
行ってみると結構面白い

今住んでいるところからも見えるんだけど
近くに行くとすごい迫力！

いつの日か
これをず〜っと1日中眺めていたい

We went to the newest famous place called Tokyo Sky Tree.
Of course we couldn’t go to the top of it because we didn’t get a reservation.
It’s true we are living on Tokyo but we weren’t going to go that place.
Most of the people who live in Tokyo are same as mine.
BUT I enjoyed looking around.
Although we can see that from the place where we live, when we were at the place near from there,I thought that it was an impressive building.
Someday, I wanna watch that building all day long…